Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
tsuneko
@kimono_japan
Japanese Localization and Proofreading Specialist
Canada
About me
I am a native Japanese speaker living in Canada. I lived in Japan until my 30s and continue to use Japanese daily with my family. I specialize in natural Japanese proofreading, localization, and English-to-Japanese translation. I have professional experience as a registered nurse in Japan, which developed my attention to detail and accuracy. I also enjoy reviewing AI-generated content and improving translations so they sound natural and culturally appropriate for Japanese audiences.
Skills
tsuneko
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Localization
I will fix ai translated japanese and localize it naturally
