k
kristinaskidan

Kristina

@kristinaskidan

KristinaSkidan

Ukraine
English, Russian, Ukrainian
About me
Hello! I am a translator and short-form video editor from Ukraine. I can help you with: blog and social media texts translations (EN/RU/UA) TikTok, Reels, and Shorts editing subtitles and captions content ideas for social media I work with tools like CapCut and Canva to create quality content for clients. I am responsible, communicative, and always focused on delivering work on time. Let’s work together!... Read more

Skills

k
kristinaskidan
Kristina
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Translation
I will translate english to russian and ukrainian manually
From$5 / projectMore details
Product Image Editing
I will design professional product listing images and infographics
From$5 / projectMore details

Work experience

Upwork

Freelance Video Editor & Translator

Upwork • Freelance

Dec 2023 - Present • 2 yrs 5 mos

Creating high-retention vertical videos for TikTok, Instagram Reels, and YouTube Shorts. Adding engaging dynamic captions, visual hooks, sound design, and color grading to boost audience engagement. Also providing manual translation and subtitling services (English, Ukrainian, Russian) for social media content.