Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Ryota.K
@kuro_ryota
English to Japanese Translator, Localization, Proofreading, AI Post Editing
Japan
English
About me
Hi! I help English-speaking businesses connect with Japanese audiences through natural, native-quality localization — not word-for-word translation.
I work on websites, apps, marketing content, and Amazon listings, making sure they read like they were made for Japan. I also help agencies with manual post-editing (MTPE) when AI/MT translations need a native-speaker check.
Every project gets a real human review for natural phrasing, consistent terms, and the right tone. No shortcuts, no AI-only editing.
Let's make your content feel like it truly belongs in Japan!
Skills
Ryota.K
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Translation
I will localize your website into natural japanese
AI Content Editing
I will fix awkward ai translated japanese and make it sound native
