k
kurokiaya

kurokiaya

@kurokiaya

Native Japanese PR, Content Writer

Japan
Japanese, French, English
About me
Hi, I'm Aya — native Japanese PR & content writer in Tokyo. 7+ years for startups and financial firms. Trilingual: JP / EN / FR (1.5 years in Paris). Hitotsubashi University doctoral program (Language & Society). In-house PR at Mitsui & Co. Digital Asset Management (Fintech). Editorial roots from a Japanese publishing house. I offer: • SEO blogs & columns in natural Japanese • EN / FR → JP transcreation • Press releases & Japan PR strategy Message me anytime — reply within hours (JST).... Read more

Skills

k
kurokiaya
kurokiaya
Offline • 

See my services

Trip Plans
I will plan your perfect japan trip with local insider tips
Proofreading
I will proofread your japanese translation as a native editor