Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will draft german and english business contracts
Gig Summary
Expert Legal Writing, Contracts, GDPR and AI Compliance
German-qualified legal and compliance professional (Assessor jur.) and former attorney, specialising in GDPR, EU AI Act, SaaS contracts and digital-product compliance.
I help international SaaS, AI a...
Level 1
Has met certain performance criteria and shows strong potential in the marketplace.
What people loved about this freelancer
christianvondru
Portugal
Absolut geniale Arbeit. Sehr professionel und kompetent. Schnelle Lieferung und ein freundlicher Mensch dahinter. Wir werden mit dem Seller sicherlich unsere...
wakeupmedia
Germany
we ordered new terms of service and chose this gig which was carried out extremely satisfying. all our wishes and ideas was met and we are thankful for the good job.
accelerate79
Germany
Stefan is a great help and the cooperation is really good. I can recommend his service without hesitation. ----------------- Stefan ist eine große Hilfe und...
realprofniko
Portugal
I am pleased to announce that I have recently acquired the services of an exceptional legal practitioner. This skilled individual has demonstrated a remarkable...
dominikheyn
Germany
Ich habe mich jederzeit gut aufgehoben gefühlt. Meine Anfragen wurden schnell und professionell beantwortet. Auf Anmerkungen und Bedenken wurde umfassend eingegangen....
About this Gig
Need a business contract in German or English?
I draft tailored German- and English-language commercial contracts for startups, SaaS providers, agencies, platforms and international companies operating in Germany or the EU. Coordinated bilingual German-English versions are available by custom offer.
I can prepare:
German AGB / Terms and Conditions
SaaS, software licence and subscription agreements
Service, consulting and freelancer agreements
NDAs and confidentiality agreements
Partnership, cooperation and platform agreements
DPAs and data-protection clauses
Each contract reflects your business model, parties, services, payment terms, IP, confidentiality, liability, termination, applicable law and practical risks. You receive an editable Word file and PDF.
WHY ME?
I am an Assessor iuris with both German State Examinations, formerly practised as a German Rechtsanwalt, and am a TÜV-certified Data Protection and Compliance Officer. I have completed 460+ Fiverr orders.
Please contact me before ordering for bilingual drafting, multiple documents or jurisdictions, negotiations or additional pages. Court representation is not included.
DPAs and privacy-related clause
Field of law:
Commercial
Document type:
Other
Agreement type:
Other
Legal consulting Gigs are not screened
Please note that there is no screening process for this service. We recommend that you message the freelancer and check all necessary details before placing your order. Pro freelancers in this category have gone through a vetting process. You can find more details here.
My Portfolio
Other Legal Consulting Services I Offer
FAQ
Do you have any specializations?
Yes, I specialized and am trained specifically in GDPR/DSGVO, creating Terms of Use/Terms of service for Website and migration law. In addition to these fields, I am also highly experienced in tenancy law, social law, and legal fields related to business.
Do you keep my document and the information contained in it confidential?
Yes, I adhere to a strict code of confidentiality and will enter into a confidentiality agreement if necessary.
Have you advised startups and online businesses?
Yes, I have also advised various start-ups and other clients having online business and drafted their terms and conditions, privacy policy, cookie policies and other relevant documents.
I have some queries before placing order, what should I do?
If you have any questions, feel free to ask. Send me a message, I will respond quickly.
After order completion, if I have any question related to my previous order, would you help me?
Yes! Sure, I will help you even when the order is marked as completed.
The document I want to have created is not on the list.
That does not mean I cannot create such a document. Please just get in touch.
Is a bilingual German-Englisch version included?
IS A BILINGUAL GERMAN-ENGLISH VERSION INCLUDED? The listed packages include one contract in either German or English. A coordinated bilingual version requires additional drafting and consistency review and is therefore available through a custom offer.
Reviews
154 reviews for this Gig
| (137) | ||
| (13) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (1) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
V vicsolves
Colombia
Excellent.
$400-$600
Price
3 days
Duration
Helpful?R 
riyazsamad
Germany
Gute und schnelle Abwicklung.
$200-$400
Price
6 days
Duration
Helpful?S 
saschagraune
Germany
Wir immer gerne wieder . Top
$200-$400
Price
3 days
Duration
Helpful?P 
pvink7
Netherlands
tnx for it
$100-$200
Price
5 weeks
Duration
Helpful?S saad1mio
Germany
Great work and so chart time!
$50-$100
Price
5 days
Duration
Helpful?
Reviews
154 reviews for this Gig
| (137) | ||
| (13) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (1) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
V vicsolves
Colombia
Excellent.
$400-$600
Price
3 days
Duration
Helpful?R riyazsamad
Germany
Gute und schnelle Abwicklung.
$200-$400
Price
6 days
Duration
Helpful?S saschagraune
Germany
Wir immer gerne wieder . Top
$200-$400
Price
3 days
Duration
Helpful?P pvink7
Netherlands
tnx for it
$100-$200
Price
5 weeks
Duration
Helpful?S saad1mio
Germany
Great work and so chart time!
$50-$100
Price
5 days
Duration
Helpful?
