Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Alex L
@lhd154
Professional Technical Writer Translator EN JP ZH
China
About me
About (English):
I'm a cybersecurity graduate with a strong command of Chinese, English, and Japanese. My technical background gives me precision, while my writing skills bring clarity and flow.
What I offer:
Translation: Chinese ↔ English / Japanese ↔ Chinese / Japanese ↔ English
Writing: Blog posts, articles, technical documentation, creative copy
Note-taking & Summaries: Turning rough notes into clean, structured formats
Based in Japan, I understand cross-cultural communication and deliver accurate, polished work on time. Let me help you get your message across.
Skills
Alex L
Offline •
See my services
Translation
I will translate english japanese chinese and writing
Articles & Blog Posts
I will professional blog writing in english chinese japanese
Portfolio
Work experience
Freelance Technical Writer & Translator
Freelancer.com • Freelance
Feb 2023 - Present • 3 yrs 3 mos
Translate and write technical content, bridging English, Japanese, and Chinese. Specialize in making complex concepts clear — from cybersecurity documents to creative articles. Deliver clean, structured writing and accurate translations with attention to detail.
