Lena

@lily__jp_en

I will translate and write natural Japanese content

Japan

Japanese, English

About me

Hi, I'm Lena 🇯🇵 — a native Japanese speaker from Gifu, a major in Human Sciences at Waseda University. I offer natural, human-written Japanese for all kinds of projects: translation, proofreading, writing, and transcription (Japanese & English). A few things that make me a great fit: I have a background in Human Sciences, and I'm obsessed with of English-language dramas and music — so I'm comfortable with casual, conversational English (B2, IELTS 6.5) and pop culture content. Got a project? Any topic, any tone — let's make it sound great in Japanese, feel free to contact me anytime 😊... Read more

Skills