l
lior_lerman

Lior Lerman

@lior_lerman

Hebrew Proofreader and Translator

Israel
Hebrew, English
About me
I'm Lior, a native Hebrew speaker based in Israel. I also work in English, and I help people get text that sounds clear, accurate, and natural in both languages. I offer Hebrew proofreading and copywriting, as well as general translation between Hebrew and English. I review every delivery myself and adapt the wording to your audience, tone, and purpose. If you have a sample, a glossary, or words that should stay unchanged, send them with the order and I will follow them. I communicate clearly, keep to the agreed delivery time, and welcome your notes if a revision is needed.... Read more

Skills

l
lior_lerman
Lior Lerman
Offline

See my services

Proofreading
I will proofread and improve your hebrew content or write hebrew copy
Translation
I will translate hebrew to english and english to hebrew