Loane B

@loane_works

English French Translator and Proofreader

France

French, English, Spanish

About me

Hi! I'm Loane, an English-French translator and proofreader with a strong interest in language, writing, and the nuances that make a text feel natural. I provide English ↔ French translation for general content, as well as literary translation and proofreading and editing. My approach goes beyond translating words: I pay close attention to meaning, tone, style, context, and readability. As a law student, I'm used to working carefully with language, structure, and detail. I value clear communication, thoughtful work, and thorough review before delivery.... Read more

Skills