Silvia

@lorewords

I'll help your stories shine

Italy

Italian, English, Spanish

About me

I’m a skilled translator and proofreader specializing in English and Spanish to Italian translations, with a focus on speculative fiction, romance, and tabletop game texts. I bring precision and care to every project, preserving the original voice and style while ensuring a smooth, natural reading experience in Italian. Whether you need a polished translation or meticulous proofreading, I’m here to help your stories shine.... Read more

Skills