l
luciaodr

Lucia

@luciaodr

Spanish and English Proofreading: Text Clarity and Flow

Spain
Spanish, English
About me
Hi! I'm Lucía, from Spain. I am a primary school teacher, so I am highly detail-oriented and used to creating clear, structured, and easy-to-understand materials. I also have several years of experience writing and editing press releases and communication materials. I can help make your Spanish or English texts read smoothly and clearly, checking grammar, spelling, and flow so they feel natural to your readers. In my free time, I love writing, especially children’s stories, and I’m passionate about making every text accurate, engaging, and easy to read.... Read more

Skills

l
luciaodr
Lucia
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Proofreading
I will proofread and improve your spanish text for clarity and flow
From$15 / projectMore details

Work experience

Primary Teacher

Primary Teaching Services • Full-time

Aug 2023 - Present • 2 yrs 11 mos

Teaching young students English and Spanish 4-12 years old Reviewing and correcting student texts Preparing educational materials

Volkswagen

Copywriter / Press & Event Coordinator

Volkswagen • Full-time

May 2018 - May 2022 • 4 yrs

Writing and editing press releases and marketing content Reviewing texts for clarity and accuracy Organizing press events and coordinating media attendance