I will write native spanish product descriptions that convert

LuisGonzalez

Colombia

I speak English, Spanish

Native Spanish Copywriter, E commerce and Content Writing

¡Hola! I'm Luis, a native Spanish copywriter and bilingual (ES/EN) content writer. I help brands and e-commerce stores connect with Spanish-speaking audiences through copy that sounds human and never...
Read More
About this Gig

Your product is great but if the words don't sell it, the buyer just scrolls past. And when you're selling to Spanish-speaking customers, a translated-sounding description kills trust in one second.

I'm a native Spanish copywriter (and bilingual communicator) who writes product descriptions that sound human, persuasive, and made for your audience never run through Google Translate.

Whether you sell on Shopify, Amazon, Etsy, or your own store, I turn plain product details into copy that highlights benefits, answers objections, and moves the reader toward "añadir al carrito."

What you get:

  • Native, natural Spanish LATAM or Spain, your choice
  • Benefit-driven copy, not a boring feature list
  • SEO-friendly (keywords woven in naturally)
  • Consistent brand voice across every product
  • Clean, on-time delivery

Perfect for: e-commerce stores, DTC brands, and businesses expanding into the Hispanic / LATAM market.

Send me your product info and let's make your catalog sell in Spanish. Not sure what you need? Message me first I'll help you scope it.

Read More
write native spanish product descriptions that convert
Full Screen
write native spanish product descriptions that convert
Full Screen
write native spanish product descriptions that convertwrite native spanish product descriptions that convert

Language:

English

•

Spanish

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

My Portfolio

Related tags