m
madeproteam1_

Ademola

@madeproteam1_

Subtitle Creator Video Transcription Caption Specialist

Qatar
Arabic, German, English
About me
I am a professional subtitle creator specializing in video transcription, captioning, and subtitle synchronization. I help YouTubers, businesses, educators, and creators make their content accessible with accurate subtitles.My services include SRT and VTT files, closed captions, SDH subtitles, transcription, timestamp synchronization, and subtitle formatting. I focus on accuracy, quality, and clear communication to deliver subtitles that match your requirements for videos, courses, interviews, podcasts, and social media content.... Read more

Skills

m
madeproteam1_
Ademola
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Subtitles
I will create subtitles captions and srt files for your videos
From$5 / projectMore details
Translation
I will translate german to english manually and accurately
From$5 / projectMore details

Work experience

Remote_Care Partners

Subtitle Creator & Transcription Specialist

Remote Care Partners • Freelance

Feb 2025 - Present • 1 yr 7 mos

Created accurate subtitles and captions for YouTube videos, online courses, interviews, podcasts, and social media content. • Produced SRT, VTT, and TXT subtitle files with proper formatting. • Transcribed audio and video content with accurate timestamps. • Synchronized subtitles with video to ensure smooth viewing experience. • Reviewed subtitles for grammar, spelling, and timing accuracy. • Applied quality checks to deliver professional and error free captions. • Adapted subtitles based on client requirements and platform guidelines.