Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Eranga Perera
@malith47
Sworn Translator English Sinhala Tamil available 24 hours
Sri Lanka
Tamil, English, Sinhala, Arabic
About me
I am a Sri Lanka Government Sworn Translator with over 15 years of experience in translation and proofreading. As a native Sinhalese speaker and an MA in Linguistics holder, I provide accurate, clear, and professional language services for local and international clients.
My Services:
✅ English ↔ Sinhala
✅ English ↔ Arabic
✅ Sinhala ↔ Tamil
✅ Proofreading & editing
✅ subtitles or captions to your video
Order now for precise, natural translations!
Skills
Eranga Perera
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Translation
I will document translate english sinhala tamil and arabic
Proofreading
I will proofreading and edit tamil sinhala english
Portfolio
Work experience
English Translator
sri lanka goverment • Full-time
Apr 2018 - Present • 8 yrs 1 mo
Sri Lanka goverment Sworn Translator
11 Reviews
| (11) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-5 out of 11 Reviews
Sort By
Most relevant
janvarchola
Slovakia
I’m very happy with the work and the whole cooperation. We worked on quite a complex project that required very precise timing for Sinhala to English subtitles, and everything was done really well. The whole process was smooth, all my requests were taken into account, and everything was delivered on...
Seller's Response
Helpful?
t_francke
Australia
Service exceeded expectations. Very thorough and reliable. Highly recommend.
Seller's Response
Helpful?
zigijohn
Repeat Client
India
His responsiveness and his cooperation was a big help. Thank you..
Seller's Response
Helpful?
pasandill
Sri Lanka
Seller's Response
Helpful?
zigijohn
Repeat Client
India
Mr. Eranga Perera was a pleasure to work with. He understood our requirements well and executed the task perfectly! We hope to work with him again.
Seller's Response
Helpful?
