m
mamia6573

Mamia

@mamia6573
5.0(1)

English to Japanese Translation and Subtitle Editor

Australia
Japanese, English
About me
Hi, I'm Mamia, Japanese native speaker based in Australia. I help clients with natural English to Japanese translation, subtitle editing, proofreading, and localisation. I especially enjoy working on wellness, mindset, self-care, educational content, YouTube videos, children's books, manuals, letters, and All kind of documents!! My goal is not only to translate words, but also to preserve the message, tone, and intention behind your content so it feels natural to Japanese audience.... Read more
m
mamia6573
Mamia
Offline • 
Average response time: 35 hours

See my services

Translation
I will translate english to japanese naturally and manually
5.0(1)
From$10 / projectMore details

1 Reviews
5.0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    5
  • Value of delivery
    5
1-1 out of 1 Reviews
Sort By
Most relevant
    F
    image-docs

    fm_jessy

    PH

    Philippines

    5

    Mamia is very kind, understanding, and easy to work with. I really enjoyed working with her and appreciate her professionalism and communication. Hopefully, we can work together on many more projects in the future!

    $50-$100

    Price

    2 weeks

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No