Itzel Mar

@marcaptions

Audiovisual and Literary Professional Translator

Mexico

Spanish, English, Italian, French

About me

I am a professional translator with a Bachelor's degree and a specialized diploma in translation, subtitling, and localization. I specialize in subtitles and translation for audiovisual and creative content. I have experience working with subtitles for entertainment and educational materials, YouTube and social media videos, SDH captions, and timing. I also work with literary texts and creative writing, including short stories and fiction. If you need a translation that reads natural or cultural adaptation for your content, I can help!... Read more

Skills