I will translate and add italian spanish english french chinese subtitle to your video

Italy

I speak English, Italian, Japanese, Chinese, Russian, Dutch, Portuguese, Spanish, French, German

1 order completed

Breaking Language Barriers with Precision and Clarity

Hi, I'm Marco Lorenzo, a professional multilingual translator fluent in English, Spanish, French, German, and Italian. I offer high-quality translation, localization, and proofreading services for web...
About this Gig

Are you looking to expand your video reach with multilingual subtitles? Youre in the right place!



I offer professional subtitle translation and embedding services in Italian, Spanish, English, French, Japanese, and Chinese, perfect for YouTube videos, interviews, podcasts, commercials, tutorials, and more. With accurate translation, clean formatting, and perfect timing, Ill make your content accessible and engaging for a global audience.

What You'll Get:

  • Manual translation (no auto tools)
  • Subtitles synced with video audio
  • SRT, VTT, or hardcoded subtitle formats
  • Accurate grammar, tone, and punctuation
  • Proper subtitle line breaks and reading speed
  • Time-coded files or embedded subtitles


Languages: ITA | EN | ES | FR | JA | ZH


Lets help your video go global with professional subtitles tailored to your message.

Ready? Place an order or message me today!

Language:

English

Spanish

Spanish

English

English

French

French

Document type:

Scripts

Industry expertise:

Technology/Technical

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.