Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will edit subtitle, closed caption to synchronize with your video
Maryo
1.0
1.0
About this gig
Do you need your srt / subtitle / closed caption file edited to perfectly synchronize with your new audio or video?
Do you need the timing adjusted?
Then you have come to the right place.
I am an expert in editing/adjusting the timing of srt or subtitle files.
Also, if you need the srt file created from scratch, I can do that for you at a token.
For larger files, please check my packages and for custom order, please contact me and I will reply as soon as possible.
Do you need the timing adjusted?
Then you have come to the right place.
I am an expert in editing/adjusting the timing of srt or subtitle files.
Also, if you need the srt file created from scratch, I can do that for you at a token.
For $5 I will edit/adjust your srt file (subtitle) in English language for up to 10 minutes of one video or audio.
For larger files, please check my packages and for custom order, please contact me and I will reply as soon as possible.
What I need from you is the already made srt file for the video or audio and the video or audio itself for reference (if you can't share video then audio will also be fine).
I look forward to working with you and delivering an excellent service.
I look forward to working with you and delivering an excellent service.
Get to know Maryo
Maryo
Efficient transcriptionist adept at precise audio to text conversion
- FromNigeria
- Member sinceAug 2017
- Last delivery10 months
Languages
English, Yoruba
Hi, I'm Mariela — a Professional Transcription & Captioning Specialist.
With 12+ years of transcription experience (AP Style) and 10+ years in closed captioning, I deliver accurate, polished transcripts and subtitles for businesses, agencies, researchers, and content creators.
Services:
• Transcription (AP Style)
• Closed Captions & Subtitles
• Speaker Identification & Timestamps
• Proofreading & Formatting
What You Can Expect:
✔ Exceptional Accuracy
✔ Fast Turnaround
✔ Strict Confidentiality
Let's make your content accessible, professional, and publication-ready.
FAQ
Can you adjust srt file to perfectly synchronize with the video or audio?
Yes, I can. I have done it several times in the past, and I can do it again and again.
Can you edit srt file in other languages?
Yes, I can. I can edit srt file written in Spanish, French, German, Korean, and Chinese.
Reviews
1 reviews for this Gig
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
S sebasgon1228
Colombia
Order Canceled
I dindt get the work done in the time she promissed it has been 2 weeks already and nothing done just excuses
$50-$100
Price
9 days
Duration
Helpful?
Reviews
1 reviews for this Gig
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
S sebasgon1228
Colombia
Order Canceled
I dindt get the work done in the time she promissed it has been 2 weeks already and nothing done just excuses
$50-$100
Price
9 days
Duration
Helpful?
