m
mariialexandra

Maria Alexandra

@mariialexandra
5.0(75)

Creative Freelancer with International Experience

Romania
English, Romanian, Italian, Spanish
About me
I’m a native Romanian speaker fluent in English, working with translation and presentation design. I translate between English and Romanian in a way that feels natural and easy to read, whether it’s website content, subtitles, or general text. I focus on keeping the meaning clear while making the text sound right for the reader. I have experience working in international environments, which has helped me develop strong communication skills, attention to detail, and reliability. If you need something done properly and without complications, I’m here.... Read more

Skills

m
mariialexandra
Maria Alexandra
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Translation
I will translate english to romanian manually
5.0(69)
From$10 / projectMore details
Translation
I will translate subtitles from english to romanian manually
5.0(1)
From$10 / projectMore details

Portfolio

75 Reviews
5.0

(74)
(1)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    5
  • Value of delivery
    5
1-5 out of 75 Reviews
Sort By
Most relevant
    S

    sarahkie

    AT

    Austria

    5

    Great - delivered very quickly, work was done professionally and to a high quality. I will use Maria again if I need additional help with Romanian translations, and I highly recommend her services.

    Up to $50

    Price

    1 day

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    S

    stan_krasimirov

    Repeat Client

    BG

    Bulgaria

    5

    Amazing work again!

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    A

    alltapapp

    NO

    Norway

    5

    Easy to work with and great result!

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    S

    stan_krasimirov

    Repeat Client

    BG

    Bulgaria

    5

    Very quick and precise work. Definitely recommend and will work with her again!

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    K
    image-docs

    karllusted

    Repeat Client

    IE

    Ireland

    5

    Excellent service - fast turnaround, good quality.

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No