m
marimorata

Mariana Morata

@marimorata

Trilingual Translator, Proofreader and Beta Reader

United States
English, Portuguese, Spanish
About me
Hi, I’m Mariana, a trilingual freelancer fluent in English, Portuguese, and Spanish. I provide translation, proofreading, beta reading, and writing services for clients who want clear, natural, and professional content. With a background in Business Administration and Communication, I understand the importance of tone, clarity, and structure. I can help improve documents, stories, captions, emails, resumes, and other written content while keeping your original message and voice. I am reliable, detail-oriented, and committed to quality work.... Read more

Skills

m
marimorata
Mariana Morata
Offline • 

See my services

Proofreading
I will proofread and edit your english, portuguese, or spanish text

Portfolio

Work experience

Therapy

Brand & Administrative Assistant

Therapy

Feb 2021 - Feb 2022 • 1 yr

Worked for a year supporting Prisma with design, branding, administrative tasks, and business organization. Created visual materials, assisted with brand presentation, organized information using Excel, and supported daily company needs. This experience helped me develop strong skills in attention to detail, visual communication, organization, creativity, problem-solving, and professional support. I also gained experience working with business content, maintaining a consistent brand image, and helping the company present itself in a clear and professional way.