I will do Portuguese voiceovers and video sync

Really Nice guy, did everything fast and did a great Job, parabéns !
Reviewed by arielfeldman7 over 1 year ago
Very professional. Mario does everything to keep up with a top notch service. This is my second gig and I will keep using Mario as my Brazilian Portuguese voice over. 5 starts.
Reviewed by mimano over 1 year ago
Amazing work! Great communication! Definitely we will be ordering mored gigs soon. Thank you! ================================================= Resultado maravilhoso! Comunicação excelente! Definitivamente estarei ordenando mais gigs em breve. Obrigado.
Reviewed by mimano over 1 year ago
00:00 / 00:00
do Portuguese voiceovers and video sync
do Portuguese voiceovers and video sync
Gekko BR4
ZPM Task MDG V2 sync preview

About This Gig

Have your video in Brazilian Portuguese!

- VoiceOvers starting at $5 for each 50 extra words in your script.

I have a warm  Bazilian voice that`s crystal clear and perfect for conveying your message whether it's in a corporate,  or character style.


- Radio,   Web,  TV,  Voicemail,  Film,  Video,  Documentary
- Any Other Voice Needs

- Professional Copywritting or translations for 4 gigs each 100 words.
Note that In most of the cases, the Brazilian version  will not fit properly in original timeline unless I read it faster or we promote some video editing. 
This is because the Portuguese language, many times, requires more words or syllables to say the same things originaly said in English, or the corresponding translation is longer than your original script(ex; dog = cachorro)! got it? - a word of one syllable in English, has three in Portuguese!

- Audio and Video sync for 8 Gigs for each 2 minutes of film.

- Soundtracking and audio design 2 gigs for each 2 minutes.