I will review your android app for simplified chinese language and UI issues

China

I speak English, Chinese

Android Development, Chinese Translation and Python Scripts

I develop and debug Android apps with Kotlin and Java, including REST API, device and Bluetooth integrations. I also offer English to Simplified Chinese translation, Chinese proofreading and app local...
About this Gig

I will review and proofread the Simplified Chinese interface of your Android app to identify language and display issues.


My review covers:

- Typos, punctuation and awkward wording

- Unnatural Chinese expressions and inconsistent terminology

- Truncated, overlapping or incorrectly wrapped text

- Unclear buttons, labels and error messages


You receive an issue report with annotated screenshots, explanations and suggested Chinese corrections.


Basic $20: Up to 10 screens, 3-day delivery

Standard $40: Up to 25 screens, 4-day delivery

Premium $70: Up to 50 screens, 5-day delivery


Please provide an Android build or screenshots, the screens to review, and terminology or style requirements.


Need English to Simplified Chinese translation, proofreading of other documents, or Python scripts for CSV, Excel, JSON and file automation? Contact me to agree a separate scope and quote before ordering.


The packages above cover Chinese language and UI review only. Translation from scratch, source-language verification, code fixes and security testing are outside these packages.

Testing application:

Mobile app

Device:

Mac