Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Marta F
@marta_fn
Level 2
Nature photographer and language editor
Spain
English, Spanish, Catalan, French
About me
Hi! I’m Marta — a nature photographer and language editor based in Spain.
Here I bring these passions together to offer services shaped by attention to detail and sensitivity.
📷 Photography
I work with outdoor and night photography, including landscapes, outdoor product shots, image editing and timelapse building.
📝 Language Editing
As a native Spanish and Catalan speaker with strong English skills, I also offer language editing and proofreading. I focus on clarity, natural flow, and clean grammar.
If you have any questions, feel free to contact me anytime.
Skills
Marta F
$30/hour
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Translation
I will translate spanish, english, catalan, or french files
Copy Editing
I will proofread and edit your book in spanish, english, or catalan
Want to work on an hourly basis?
Tell Marta F what you need.
$30
/
hour100 Reviews
| (99) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-5 out of 100 Reviews
Sort By
Most relevant
mariegracealban
United States
Ongoing collaboration
Marta helped me during the beginning stages of my children's book and returned for the final editing process. I have a bilingual children's book, and her expertise helped me navigate all the necessary edits. I highly recommend Marta and look forward to using her services for my next project!
Helpful?
ester_delaparra
Spain
Encargamos una corrección en catalán. Marta ha sido rápida, cortés y profesional. Tuvo en cuenta los criterios que habíamos propuesto y, aún siendo un trabajo pequeño, la comunicación fue fluida y su intervención en el texto justo lo que necesitábamos del trabajo. Repetiríamos si surge la ocasión de trabajar en esta lengua.
Helpful?
alecopelorza
Spain
Ongoing collaboration
Marta ha entregado el trabajo en un plazo record y con una calidad estupenda. Seguiremos trabajando con ella.
Helpful?
kjellgt
Norway
Helpful?
hope2022cooper
Germany
Pleasant and professional communication, timely delivery, and the translator took all of my requests into account.
Helpful?
