m
marwanerrady

Marwanerrady

@marwanerrady
Italy
Italian, Arabic, English, French
About me
Hi, I'm Marwan 👋 Native Arabic and Moroccan Darija speaker living in Italy, fluent in Italian, with good English and French. I offer natural-sounding translations between these languages, checked by a native speaker, plus faceless stickman story videos, short-form edits with animated subtitles and YouTube thumbnails. I run my own animated story channel, Little Stickman Life, so I know what keeps viewers watching. Fast replies, clear communication and revisions until you're happy. Message me before ordering and tell me about your project!... Read more

Skills

m
marwanerrady
Marwanerrady
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Translation
I will translate italian, arabic, moroccan darija, french and english naturally
Social Media Videos
I will edit reels tiktoks and shorts with animated subtitles in 4 languages