Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will edit and translate cartoons and comic books in PSD and ai
Subtitle Editor
Level 2
5.0
5.0
About this gig
Hi,
Welcome to my gig. I'm a video editor, translator, and language specialist. I recently did a project on replacing Hindi texts with Bengali texts in a comic book. I enjoyed the job very much. Getting inspiration from that project, I'm going to provide this gig on Fiverr.
What I need
- PSD, AI, or PDF files.
- Text Files.
I can translate Bengali, Hindi, Urdu, English.
I need translation for Arabic, French, Spanish,
German, Nepalese, Marathi, Gujrati, Romanian, Korean, etc.
Would you discuss your project with me?
Looking forward to talking to you.
Thanks for visiting my gig.
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Get to know Subtitle Editor
Subtitle Editor
Video Editor, Subtitler and Translator
Level 2
- FromBangladesh
- Member sinceDec 2020
- Avg. response time1 hour
- Last delivery2 days
Languages
Bengali, English, Hindi, Urdu
Hi,
Welcome to my Fiverr profile. I am a professional transcriber, translator, subtitle artist, and a video editor. I can transcribe and translate English, Bangla, Hindi, and Urdu. I'm a post-graduate in English Language and Literature.
I'm well versed in Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, Filmora, DaVinci Resolve, SubtitleEdit, Aegisub, HandBrake, Adobe Photoshop, and Adobe Illustrator.
I can edit videos, add subtitles, soft code closed captions, burn open captions, add logos, and text animations, create videos with stock footage, and translate English, Bengali, Hindi, and Urdu.
My Portfolio
Reviews
3 reviews for this Gig
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
J justinhua650
United States
Quick and responsive, very easy to communicate. Understood the assignment and did a great job.
2 days
Duration
M 
Seller's Response
Helpful?S 
shanksrobert
Repeat Client
United Kingdom
Great job, thanks so much
1 day
Duration
Helpful?E 
etailup
United Kingdom
great seller, quick and very responsive
1 day
Duration
Helpful?
Reviews
3 reviews for this Gig
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
J justinhua650
United States
Quick and responsive, very easy to communicate. Understood the assignment and did a great job.
2 days
Duration
M Seller's Response
Helpful?S shanksrobert
Repeat Client
United Kingdom
Great job, thanks so much
1 day
Duration
Helpful?E etailup
United Kingdom
great seller, quick and very responsive
1 day
Duration
Helpful?
