m
melannie_aleman

Mel Aleman

@melannie_aleman

Interpreter

Honduras
English, Spanish
About me
Hello, My name is Melannie but you can call me either Mel or Jay. I´m a Customer service and Medical Interpreter mostly experienced on the medical field. I also do a lot of tutoring/couching/teaching English-Spanish on my free time. i mostly work with students that need help with either Spanish or English assignments. I also do translation jobs.... Read more

Skills

m
melannie_aleman
Mel Aleman
Offline • 

See my services

Interpretation
I will interpret or translate conversations or texts
From$15 / projectMore details

Work experience

Self_Employed

Self Employed

Freelance • 11 yrs 3 mos

English Coach

Jan 2019 - Present • 7 yrs 6 mos

I teach/coach and tutor people from different age groups that want to learn or improve their English skills. I mostly help students with homework or help them develop their conversational skills

Interpreter

Oct 2022 - Jul 2026 • 3 yrs 9 mos

My company name doesn´t show on the list but i used to work for Language Line Solutions (LLS). I worked as a customer service and medical interpreter for over 3 years, earning bonuses due to high efficiency and quality of interpreting.