m
mercytoo20

MERCY T

@mercytoo20

freelace writer

Kenya
English
About me
I offer professional English ↔ Swahili translation, proofreading, editing, and personalized Swahili tutoring. I can translate documents, articles, websites, emails, social media content, educational materials, and personal messages while keeping the original meaning, tone, and context. I also help learners improve Swahili conversation, vocabulary, grammar, pronunciation, reading, and writing. Expect clear, natural, accurate, and reliable work. Message me today and let’s get started! 🌍✨... Read more

Skills

m
mercytoo20
MERCY T
Offline • 
Average response time: 57 hours

See my services

Translation
I will teach swahili to foreigners 1on1 from beginner to fluent
Proofreading
I will humanize ai content, proofread and edit your writing

Portfolio

Work experience

FREELANCE TRANSLATOTR(ENGLISH-SWAHILI)

S • Part-time

Mar 2025 - Mar 2026 • 1 yr

ACHIEVEMENTS . 1)Successfully completed English - Swahili translation practice with high accuracy and clarity. 2)Developed strong skills in maintaining meaning, tone, and cultural context during translation. 3)Improved speed and consistency in translating short texts, articles, and documents. 4)Built a growing portfolio of simple translations for clients review. 5)Focused on delivering clear, natural, and easy-to-read translations. CLIENTS INAIGHT I focus on understanding each client's messages and delivering translations that feel natural, not machine -generated ,I assure. 1)Clear communication throughout the project. 2)Careful attention to grammar and context 3)On-time delivery. 4)Willingness to revise work based on clients feedback.