m
michikoishida

Michiko Ishida

@michikoishida

Translator, Interpreter, Childcare worker

Japan
English, Japanese
About me
I have been translating Japanese and English documents for approximately three years. I have experience as a volunteer Japanese-English interpreter. I work at an international preschool for about one year. I have over 10 years of experience in customer support at a logistics company. I have lived in the United States for several years as the family member of an expatriate, as an exchange student, and as an intern, so I am able to serve as a bridge between Japanese and English in terms of language and culture. I’ll help you with anything you need or want to do in Japan!... Read more

Skills

m
michikoishida
Michiko Ishida
Offline • 

See my services

Translation
I will be your support in japan, whatever you need
From$10 / projectMore details

Work experience

translator

Toyota Motors Company • Full-time

Nov 2023 - Jul 2025 • 1 yr 8 mos

I translated materials from Japanese into English. I arranged international meetings and made minutes.

customer service

Kintetsu World Express • Full-time

Mar 2005 - Aug 2017 • 12 yrs 5 mos

I worked at a logistics company for 12 years. I experienced the customer service, operation, and inside sales for ocean/air export from Japan to overseas.