I will translate audio or video files and create closed caption srt file
German, French or English subtitle and caption to your video it will be professi
About this Gig
Professional Audio & Video Transcription + Accurate SRT Closed Captions
Are you looking for 100% accurate transcription and perfectly synced SRT subtitle files for your videos?
You're in the right place.
I provide manual transcription services (no automated tools) to ensure your audio or video content is clear, polished, and professionally formatted.
Whether its for YouTube, online courses, interviews, podcasts, webinars, or business content I will deliver clean transcripts and ready-to-upload SRT caption files.
What You Will Get
- 100% Manual Transcription
- Accurate Time-Stamped SRT File
- Clean, Proofread Text
- Proper Grammar & Punctuation
- Fast Delivery
- Confidential Handling of Files
I Can Transcribe:
- YouTube Videos
- Podcasts
- Interviews
- Webinars
- Zoom Meetings
- Business Presentations
- Social Media Videos (Instagram, TikTok, Facebook)
- Online Courses
Why Choose Me?
- Attention to Detail
- Clear Communication
- On-Time Delivery
- Professional Formatting
- High Accuracy Rate
- Buyer Satisfaction Guaranteed
Your content deserves captions that are clean, professional, and perfectly synced.
Language:
English
•
French
•
Portuguese
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Is my file confidential and secure?
Absolutely. Your files are handled with 100% confidentiality and will never be shared. Your privacy is fully respected.
How fast can you deliver?
Delivery time depends on the length of your file. Short files can be delivered within 24 hours. If you need urgent delivery, contact me before ordering.
What if I am not satisfied?
Your satisfaction is my priority. If there is any issue, I offer revisions to ensure you are completely happy with the final result.
Do you handle large or bulk projects?
Yes, I do. Please message me for custom offers for long recordings or ongoing projects.
Do you transcribe different accents?
Yes. I can transcribe various English accents (US, UK, African, Australian, etc.) as long as the audio is clear.

