Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will record a native polish male voice over
Mike Vrabetz
Level 1
About this gig
Hello! Dzień dobry!
I'm Mike (Michał), a native Polish voice-over artist and qualified sound engineer, recording in my own professional studio.
I provide Polish voice-over for:
- commercials and advertising
- explainer and product videos
- corporate narration
- IVR ( phone systems )
- e-learning and training
- YouTube videos and documentaries
- narration
Your order will be delivered as a professionally recorded 48 kHz / 24-bit WAV file.
For maximum post-production flexibility, 48 kHz / 32-bit float WAV is available as an extra.
Before placing an order, please send me your script and a few project details. This is simply to make sure I understand exactly what you need and can deliver the right result from the start.
PLEASE NOTE: Ordering this Gig does not grant any rights to use my voice for AI cloning, model training, synthetic voice generation or voice replication.
Get to know Mike Vrabetz
Mike Vrabetz
Sound Engineer, Music Producer, Sound Designer, Composer, Artist
Level 1
- FromPoland
- Member sinceJun 2024
- Avg. response time2 hours
- Last delivery4 days
Languages
English, Polish
► Sound Engineer | Composer & Music Producer | Sound Designer | Voice-over Artist | Instrumentalist
► 15+ years of experience across music, film, animation, games, podcasts & advertising, backed by relevant formal qualifications ► Sound is my core discipline, complemented by my work in illustration & concept art
► Since 2023, I’ve been building my own business and personal brand around audio, music & sound design, bringing a wider creative perspective to every project.
FAQ
What types of Polish voice-over projects do you record?
I provide professional Polish voice-over for commercials, explainer and product videos, corporate narration, e-learning, IVR and phone messages, YouTube videos, documentaries and narration, as well as animations and games
What audio format will I receive?
Your voice-over will be delivered as a 48 kHz / 24-bit WAV file as standard. 48 kHz / 32-bit float WAV is available as an Extra for maximum post-production flexibility.
When will my order be ready?
The delivery time shown on Fiverr includes a safety buffer, especially when Extras are added. In practice, most orders are ready within 24-48 hours, and adding an Extra does not necessarily mean a longer wait.
When do I need Commercial Rights?
Commercial Rights are required for any business or revenue-generating use, including monetized YouTube videos, company websites, organic social media, explainer/product videos, corporate materials and e-learning. They are not required for purely personal, non-commercial use.
When do I need Full Broadcast Rights?
Full Broadcast Rights are required in addition to Commercial Rights for paid advertising, including TV/radio commercials, online ads, paid social campaigns and pre-roll ads. If you're unsure which rights apply, message me before ordering.
Can I change the script after the recording is completed?
Please send your final script before recording. Revisions cover mistakes in the approved text only. Any rewritten, added or changed wording after recording is new recording work and requires an additional order.
What does Script Proofreading include?
I review your Polish script for spelling, grammar, punctuation and wording that may affect clarity or natural delivery. I won't change the meaning without your approval and will contact you if anything needs clarification.
Can I use your voice-over for AI purposes?
No. I do not permit my voice to be used for AI cloning, model training, synthetic voice generation, voice replication or similar purposes. Ordering this Gig, purchasing an Extra or receiving a custom offer does not grant any AI usage rights.
What kind of Polish accent and pronunciation do you use?
I record in native Polish with clear, neutral pronunciation suitable for commercial, corporate, e-learning and narration projects.
