Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
KAWAKAMI TAKUMI
@mimics14
Natural Japanese for your English copy
Japan
Japanese
About me
I help overseas brands and app makers sound natural to Japanese customers. I translate English to Japanese and polish machine-translated Japanese. I work with a glossary so your terms stay consistent, and I always send a short note about the choices I made. How I work: AI-assisted drafting, then a back-translation check and a Japanese naturalness review. I am open about this, and I will not take jobs from clients who want AI-free work. I do not take legal, medical, or highly confidential documents.
KAWAKAMI TAKUMI
Offline •
See my services
AI Content Editing
I will edit your ai or machine translated japanese to sound natural
