Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will proofread and improve your spanish or catalan texts
About this Gig
I am a bilingual Spanish and Catalan native speaker with a C1 level of English. I will carefully proofread and improve your texts to make them clear, natural, and error-free.
I will check:
- Grammar and spelling
- Sentence structure
- Fluency and clarity
- Natural phrasing
I do NOT translate full documents in this gig. This service is focused on improving and correcting already written texts.
I work with:
- Essays
- Articles
- Blog posts
- Emails
- Short texts and documents
My goal is to make your writing sound natural, professional, and polished.
Language:
Catalan
•
English
•
Spanish
Content Type:
Documents
•
Book
•
Genre:
Education
•
History
•
Literary fiction
•
Psychology
•
Romance
•
Travel
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you translate texts?
No, this gig is only for proofreading and improving existing texts.
Do you work with English texts?
Yes, I can proofread English texts as well.
Will my text still sound like me?
Yes, I only improve clarity and correctness while keeping your original style.
