m
mm091102

mae kishimoto

@mm091102

Japanese Translator and Localization Specialist

Japan
Japanese
About me
Hi! I’m a native Japanese speaker based in Japan. I provide English-to-Japanese translation, proofreading, and localization, creating natural and clear Japanese for native readers. I can assist with websites, product descriptions, social media posts, and general content. With professional experience in the beauty industry, I specialize in beauty, cosmetics, and permanent makeup content. I value natural Japanese, clear communication, and on-time delivery. Feel free to contact me about your project!... Read more

Skills

m
mm091102
mae kishimoto
Offline • 

See my services

Translation
I will translate english to japanese for beauty and cosmetics
From$10 / projectMore details

Work experience

Self_Employed

Parmanent makeup Artist/Beauty Specialist

Self Employed • Freelance

Nov 2022 - Present • 3 yrs 11 mos

Professional experience in the beauty and permanent makeup industry in Japan. I have specialized knowledge of beauty terminology, cosmetics, permanent makeup, and Japanese beauty trends. This experience allows me to understand beauty-related content accurately and adapt it into natural, clear Japanese for Japanese audiences.