Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Morticia Lewis
@morticiaeditor
Polishing Your Words, Perfecting Your Story
United States
English, German, French, Spanish
About me
I’m a dedicated book editor and publishing expert with years of experience helping authors refine their manuscripts. I offer developmental editing, line editing, copyediting, proofreading, and formatting for platforms like Amazon and IngramSpark. My services also include book cover design and translations in English, Spanish, French, German, and Italian. I ensure your book is polished, with smooth sentence flow and consistent voice, ready to stand out with clarity, creativity, and industry-standard precision. Let's bring your story to life!
Skills
Morticia Lewis
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Translation
I will translate your text as a native speaker from german to french and spanish
Developmental Editing
I will professionally do developmental editing and proofreading for your christian book
Work experience
Fiverr
6 yrs 6 mos
Book Editor
Sep 2023 - Present • 3 yrs 1 mo
Professional book editor specializing in developmental editing, structural editing, line editing, copy editing, and proofreading. I help authors strengthen their manuscripts, improve clarity and flow, correct errors, and preserve their unique voice. I’ve worked with authors across fiction, nonfiction, memoirs, poetry, and Christian books.
Multi Lingual Translator
May 2023 - Present • 3 yrs 5 mos
I'm a professional multilingual translator specializing in English, Spanish, French, and German. I help authors translate their books naturally while preserving their unique voice, tone, and message. I’ve worked with several authors on novels, memoirs, poetry, and other book projects, helping their stories reach readers worldwide.
