Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Alex Andrepa
@mrgranapreta
AI Video Dubbing
Brazil
Portuguese
About me
Dublagem e legendagem de vídeos com IA open source. Pipeline completo: transcrevo com Whisper, traduzo e reviso o roteiro manualmente, gero dublagem com vozes sintéticas realistas (masculinas e femininas) e entrego legendas SRT/VTT sincronizadas. Trabalho com português, inglês, espanhol e outros idiomas. Ideal para criadores de conteúdo, anúncios, e-learning e redes sociais. Resultado limpo, vozes naturais, prazos cumpridos. Demonstração grátis: envie um vídeo de até 5 minutos e receba uma prévia dublada. Dublo e traduzo para: português, inglês, espanhol, francês, italiano, alemão e outros.
Skills
Alex Andrepa
Offline •
See my services
Voice Over
I will dub your video with realistic ai voices, subtitles included
Portfolio
Work experience
TECNICO
Google Developers • Self-employed
Jun 2026 - Present • 0 mos
Como microempreendedor, destaco-me pela proatividade, versatilidade e busca constante por inovação e excelência. Acredito que a diversidade de experiências fortalece minha capacidade de adaptação e resolução de problemas, permitindo-me contribuir de forma significativa em equipes e projetos.
