m
muhammadsahaar

Mhammad Sahaar

@muhammadsahaar
4.7(4)

Level 1

Multilingual Voiceover UGC Creator and Translator Pashto Persian

Afghanistan
English, Pashto, Urdu, Persian
About me
Hello and welcome to my profile! 👋 I am a native Pashto translator with expertise in English, Persian (Dari), Urdu, and Arabic translations. 💡 In addition to translation, I also specialize in: AI Voice-Over 🎙 (Pashto, English, Persian, Urdu, Arabic) – clear, natural, and professional voice recordings for your videos, ads, and e-learning projects. UGC (User-Generated Content) Creation đŸŽ„ – engaging and authentic content for social media, product promotions, and brand. ✔ Native Pashto and Persian speaker with multilingual expertis... Read more

Skills

m
muhammadsahaar
Mhammad Sahaar
$13/hour
Offline ‱ 
Average response time: 1 hour

See my services

Human UGC
I will create pashto and persian ugc videoes
4.3(2)
From$30 / projectMore details
Human UGC
I will maghrebi and sudanese arabic ugc video
5.0(2)
From$30 / projectMore details

Want to work on an hourly basis?

Tell Mhammad Sahaar what you need.

$13

/

hour

Portfolio

Work experience

Pashto Voice-over and translating from english

OPTIMACENTRIC ‱ Part-time

Nov 2025 - Mar 2026 ‱ 4 mos

Collaborated with OPTIMACENTRIC to provide professional Pashto voice-over, translation, and proofreading services for traffic examination materials. Recorded clear and high-quality Pashto voice-overs for traffic test questions, answers, and instructional guidelines. Translated traffic-related content from English to Pashto with accuracy, clarity, and cultural relevance. Proofread and edited examination questions and guidance materials to ensure grammatical correctness and consistency.

4 Reviews
4.7

(3)
(1)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    4.8
  • Quality of delivery
    4.8
  • Value of delivery
    4.5
1-4 out of 4 Reviews
Sort By
Most relevant
    D
    image-docs

    dmitrysafonov14

    UA

    Ukraine

    5

    Excellent UGC creator! The video feels very natural and authentic, exactly what we needed for advertising. Great emotions, confident delivery, and attention to details. Fast turnaround and easy communication. Would definitely order again.

    $600-$800

    Price

    6 days

    Duration

    gig

    Human UGC

    Helpful?
    Yes
    No
    V

    viola_i_v

    UA

    Ukraine

    5

    Mhammad did an excellent job. He shot the video very quickly and with high quality👍

    $50-$100

    Price

    11 days

    Duration

    gig

    Human UGC

    Helpful?
    Yes
    No
    S

    strongers690

    UA

    Ukraine

    5

    Great job !

    Up to $50

    Price

    3 days

    Duration

    gig

    Human UGC

    Worksample image
    Helpful?
    Yes
    No
    I
    image-docs

    ikki4444

    US

    United States

    3.7

    He made a good video, added lot of creativity and visual appeal

    $50-$100

    Price

    5 days

    Duration

    gig

    Human UGC

    Worksample image
    M

    Seller's Response

    Helpful?
    Yes
    No