n
nemorgent

Yurii K.

@nemorgent

AI Content Editor, Data Entry, Translator

Germany
English, Russian, Ukrainian, German
About me
Hi, I'm Yurii! I am a versatile freelancer specializing in Data Management and Language Services. Based in Germany, I combine absolute precision in Data Entry, Web Research, and Excel formatting with professional Translation and AI Content Editing (fluent in English, German, Ukrainian, and Russian). Whether you need structured market research, clean spreadsheet organization, or seamless content localization for apps and websites, I deliver high-quality results with strict attention to detail. Let's collaborate to streamline your data and make your content truly authentic! ... Read more

Skills

n
nemorgent
Yurii K.
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Proofreading
I will professionally proofread, translate, and adapt text to russian or ukrainian
From$5 / projectMore details
Data Typing
I will do professional data entry, web research, and excel for german and eu markets
From$20 / projectMore details

Work experience

Upwork

Freelance Translator & Localization Specialist

Upwork • Self-employed

Jan 2025 - Present • 1 yr 7 mos

Translating, proofreading, and localizing texts, user interfaces, and marketing copies from English to Russian and Ukrainian. Adjusting AI-generated content to sound fully natural and culturally accurate.