
Nicolas A
Clinical psychology graduate, Emotional support in Spanish
Skills

See my services

Work experience
Bilingual Translator and Document Specialist
Legal Services • Full-time
Nov 2023 - Dec 2025 • 2 yrs 1 mo
Worked remotely for a notary office in New York handling bilingual communication, translation of legal and notarial documents, confidential information, and document formatting. This role strengthened my professionalism, attention to detail, and client communication in Spanish and English.
Clinical Psychology Intern
Rehab Management • Part-time
Sep 2023 - Jan 2024 • 4 mos
Completed pre-professional practice in a setting related to addiction recovery and emotional care. Supported observation, guided clinical work, and interaction with vulnerable populations under supervision, strengthening empathy, emotional support, and professional communication.
Clinical Psychology Intern
Educational Engagement • Part-time
Mar 2023 - Jul 2023 • 4 mos
Completed pre-professional practice in a public school setting, supporting observation, emotional guidance, and student-centered work under supervision. This experience strengthened my listening skills, interpersonal communication, and clinical sensitivity in educational contexts.