Nicholas Ivins

@nicktranslateje

Professional Japanese to English translation based in Japan

Japan

English

About me

I’m a Japan-based Japanese ⇔ English translator with long-term experience working on business, technical, academic, and general content. I focus on clear, natural English and accurate handling of meaning, tone, and context. I’m comfortable working with source texts that require care rather than speed. I’m happy to take on small jobs as well as ongoing work, and I communicate clearly throughout the process.... Read more

Skills