Hi, I'm Nicorin, a native Japanese speaker living in Japan.
I localize Amazon.co.jp and Rakuten listings for overseas sellers. Not word-for-word translation. I rewrite titles and bullets the way Japanese shops write them, fix units (oz to ml, inch to cm), and use search terms Japanese buyers actually type.
Message me BEFORE ordering, please. Some products need care with wording under Japanese rules (food, supplements, cosmetics), and I would rather check first.
日本のAmazonで売りたい方、お気軽にどうぞ。... Read more