n
noah_wilson34

Wilson

@noah_wilson34

German to English Legal Translator

Germany
German, English, French, Spanish
About me
H! welcome I'M German to English translator specializing in legal, business, and official documents. I provide accurate, carefully formatted translations for contracts certificates agreements, court-related documents, and other formal texts. My approach focuses on terminology, context, consistency, confidentiality, and clear English suitable for professional use. Every document is reviewed carefully before delivery, with attention to names, dates, clauses, formatting, and legal terminology. Send your document and requirements for a clear, professional translation tailored to your intended use.... Read more

Skills

n
noah_wilson34
Wilson
Offline • 
Average response time: 2 hours

See my services

Translation
I will translate english to german document website books subtitles and contents
Translation
I will translate german to english legal documents contracts and certificates

Work experience

Fiverr

German–English Legal Translator

Fiverr • Freelance

Jun 2026 - Present • 3 mos

Am Wilson I Provide German-to-English translation services for legal, business, and official documents, with a focus on contracts, agreements, certificates, correspondence, and formal documents. Handle terminology research, document formatting, proofreading, and quality checks to maintain accuracy and consistency. Work with clients to understand document purpose, terminology preferences, formatting requirements, and deadlines while maintaining professional confidentiality throughout each project.