Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD

Hillary N.
@nuwaz_123
English to Luganda and Runyankole languages
Uganda
English, Ganda, Swahili
About me
Fluent English to LUGANDA and RUNYANKORE (and vice versa) translations delivered with accuracy, natural flow, and cultural relevance.
I specialize in translating:
1) Documents and Contracts
2) Marketing materials & ads
3) Business communications
4) Video subtitles & audio
5) Religious materials
As a native speaker based in Uganda, I ensure your message connects authentically with local audiences while preserving the original meaning and tone.
Fast turnaround, strict confidentiality and clear communication are guaranteed.
Message me with your project details for a quick quote!
Skills

Hillary N.
Offline •
See my services

Translation
I will translate from english to luganda and runyakitara or runyankore

Transcription
I will transcribe for you from luganda and runyankore to english
7 Reviews
| (6) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-5 out of 7 Reviews
Sort By
Most relevant

mvcoelacanth

Malaysia
Thank you for working on the translation of my materials from English into Luganda. I can't wait to start working on the Luganda project and get the content out to folks. Looking forward to more projects with you in the future.
Helpful?
farmerline_it

Ghana
Seller's Response
Helpful?
e_tahassoni
Repeat Client

United Arab Emirates
Seller's Response
Helpful?
e_tahassoni
Repeat Client

United Arab Emirates
This guy is awesome! I assigned him a very long and important file, and he delivered it perfectly. I will definitely rehire.
Helpful?
worldschoolbook
Repeat Client

United States
Seller's Response
Helpful?
