Subtitle and Caption Expert with Multilingual Translator
United States
English, Spanish, Italian, French
About me
I am an Audiovisual Localization Specialist and Video Subtitling & Captioning Expert with over five years of experience delivering high-quality subtitling, closed captioning, transcription, translation, and video localization services. I have successfully completed 150+ projects and over 100 projects for direct clients and localization agencies. Skilled in SRT, VTT, SCC, SDH, subtitle synchronization, and Adobe Premiere Pro, I deliver accurate, culturally relevant, and broadcast-ready subtitles for global audiences with a strong focus on quality and timely delivery.... Read more