o
oleh_editor

Oleh

@oleh_editor

Text Editor and German Translator

Ukraine
Ukrainian, Russian, German
About me
Professional text editing and German translation with a focus on accuracy and natural language. Native Ukrainian speaker with real experience living in Germany — understanding both language and culture. Services include: - Proofreading (grammar, spelling, punctuation) - Editing and improving readability - Text formatting - German to Ukrainian or Russian translation Reliable, detail-oriented, and focused on delivering high-quality results. Ready to start immediately. A short sample can be provided upon request. Feel free to contact me anytime.... Read more

Skills

o
oleh_editor
Oleh
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Copy Editing
I will manually translate german to ukrainian or russian
From$5 / projectMore details
Proofreading
I will proofread and edit ukrainian or russian text manually
From$5 / projectMore details

Work experience

Self-Help

Translator / Proofreader

Self-Help • Freelance

Dec 2022 - Present • 3 yrs 5 mos

I provide manual German to Ukrainian and Russian translation. I also proofread and edit texts to ensure accuracy, clarity, and natural sounding language. I work with: - articles and blog posts - business documents and emails - website content I focus on high quality, natural and clear results.