I will proofread and edit your german text

Germany

I speak English, German, Italian

115 orders completed

'If thought corrupts language, language can also corrupt thought'

I am a Linguistics graduate and editorial professional specializing in proofreading, copy editing, and publishing. Combining my long-standing background in freelance editorial work with my experience ...
About this Gig

Are you looking for a reliable editor to turn your text into a polished, professional piece?


I am a German native speaker and Linguistics graduate with experience in proofreading, copy editing, and publishing. Through my freelance work as an editor and my experience at leading publishers such as Springer Nature, I have developed a strong eye for language, structure, and consistency.


I provide thorough manual editing tailored to your needs: from correcting spelling, grammar, and punctuation to improving style, clarity, readability, and overall coherence. For more comprehensive projects, I also offer detailed editorial feedback on structure and content. Every text is carefully reviewed and edited manually by me without the use of AI to ensure a personal, precise, and context-sensitive approach.


Since 2019, I have worked with a wide range of texts, including academic papers, websites, self-published books, and other publications. My goal is to help your words reach their full potential while preserving your individual voice.


Have a larger project or specific requirements? Feel free to contact me! I am happy to discuss your needs and create a custom offer.

Language:

German

Content Type:

Documents

Book

Other

Genre:

Children’s books

Education

Lifestyle

Literary fiction

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.