Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Marios Pagonis
@pagonismarios
Top Rated
Writer, editor, translator, and fast worker!
Greece
English, Greek, Spanish
Marios Pagonis is unavailable until Oct 29, 2026
“I'm away for a seminar, I'll be back 29 October. Thank you for your interest! ”
About me
I am a professional writer, editor, and translator, with twelve years of experience in each field. I have been translating subtitles for a few years as well, and I design my own covers.
Skills
Marios Pagonis
$25/hour
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Translation
I will translate from greek to english and vv
Copy Editing
I will edit and proofread your fiction or nonfiction book
Want to work on an hourly basis?
Tell Marios Pagonis what you need.
$25
/
hourPortfolio
665 Reviews
| (662) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-5 out of 665 Reviews
Sort By
Most relevant
jcristjcrist
Italy
Ongoing collaboration
Marios is incredible to work with! Always delivers top-notch quality and our chats are always a pleasure. Ever since we connected, every single project has been smooth, flawless, and delivered right on time. Can't wait for the next one—thanks so much!
3 months
Duration
Ghostwriting
Helpful?
carlgroombridge
United Kingdom
Very very impressive work - Thank you Marios and would most definitely use again. I required a translation from a very poorly AI translated web page - English - Greek and Marios saved the day! Thank you very much - Super!
3 days
Duration
Translation
Seller's Response
Helpful?
luisrma
Colombia
It has been a wonderful experience working with you. Thank you so much for your dedication, professionalism, and the care you put into the translation. I especially appreciate your effort to preserve the meaning of the original content while delivering high-quality work. I'm very pleased with the result...
6 days
Duration
Translation
Helpful?
benhargreaves77
United Kingdom
Ongoing collaboration
Helpful?
bluemelalyssa
United States
Ongoing collaboration
The best editor an author could hope for! I leave a review every time, and it's because Marios is the GOAT when it comes to editing skills. He's also friendly and professional, and he works quickly!
7 weeks
Duration
Copy Editing
Helpful?
