p
patherineu

Patherineu

@patherineu

Technical Writer and Translator

Rwanda
English, French
About me
Hi, I'm Patherine a Kepler College student with certified expertise in Human-Centered Design, technical writing, and social impact analysis. I've earned certifications from Acumen Academy, IDEO.org, and The Hashgraph Association, and I bring strong research, writing, and problem-solving skills to every project — whether it's technical writing, content research, translation (English-Kinyarwanda), data analysis support, or AI-assisted productivity tasks. Reliable, detail-oriented, and easy to work with — let's get started.... Read more

Skills

p
patherineu
Patherineu
Offline • 

See my services

Translation
I will translate english to kinyarwanda and kinyarwanda to english
From$5 / projectMore details

Work experience

RE-NETWORK

Research & Social Innovation Projects

RE-NETWORK • Full-time

Mar 2021 - Present • 5 yrs 6 mos

Completed applied projects in human-centered design and social innovation, including field research to identify community barriers and development of a low-fidelity prototype to improve service delivery for underserved populations. Also conducted market analysis and designed a sustainability model for a social enterprise, including a full ecosystem map to track stakeholders — applying skills gained through certifications with Acumen Academy and IDEO.org.