p
pepper_d

Pepper D

@pepper_d

Arabic RTL and Shopify Localization Specialist

China
English, Chinese
About me
I make websites actually work in Arabic - not just translated, but properly mirrored. Most Arabic sites are English sites with Arabic text: icons point the wrong way, prices break, drawers slide from the wrong side, letter-spacing tears the script apart. Shoppers don't trust it, and they leave. 7 years frontend (Deloitte, Lenovo), including a UAE cross-border e-commerce platform in English/Arabic. I rebuilt Shopify's Dawn theme as a fully bidirectional RTL theme: 419 CSS properties made logical, mirrored icons and drawers, RTL sliders, bidi-safe prices, 384-key Arabic translation.... Read more

Skills

p
pepper_d
Pepper D
Offline • 
Average response time: 2 hours

See my services

Custom Websites
I will build or fix your vue and javascript website
From$80 / projectMore details
Bug Fixes
I will fix arabic rtl layout bugs on your website fast
From$25 / projectMore details

Portfolio

Work experience

Lenovo

Senior Frontend Developer

Lenovo • Full-time

Jul 2022 - Mar 2024 • 1 yr 8 mos

null

Deloitte

Frontend Developer

Deloitte • Full-time

Apr 2019 - Jun 2022 • 3 yrs 2 mos

null