p
petar_rashula

Petar Rashula

@petar_rashula
5.0(4)

Language expert

Serbia
Serbian, English, Russian, Croatian
About me
I am a proven polyglot from Serbia, and I can use my extensive language skills to interpret video and audio content and write accurate subtitles for your videos or podcasts. I give attention to every single detail and every project of mine is done with great passion and dedication. ... Read more

Skills

p
petar_rashula
Petar Rashula
Offline • 

See my services

Photography Consultation
I will find the exact location where a photo or a video was taken
5.0(2)
Subtitles
I will write subtitles in english serbian croatian bosnian
5.0(2)

4 Reviews
5.0

(4)
(0)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    5
  • Value of delivery
    5
1-4 out of 4 Reviews
Sort By
Most relevant
    A

    anthrofred

    NO

    Norway

    5

    Fantastic and super quick, strongly recommended!!

    $50-$100

    Price

    4 days

    Duration

    gig

    Subtitles

    Helpful?
    Yes
    No
    F
    image-docs

    fortnitecars

    AU

    Australia

    5

    Very Great Work

    Up to $50

    Price

    1 day

    Duration

    gig

    Photography Consultation

    Worksample image
    Helpful?
    Yes
    No
    A

    addamuk

    GB

    United Kingdom

    5

    I had never worked with Petar before and asked him for English to Bosnian translations for a video interview. I wasn't sure if I'd get an SRT. file or subtitles on video, but ended up getting both which was very useful and really helped me with major sections of a short documentary film piece I was editing. His...

    Up to $50

    Price

    6 days

    Duration

    gig

    Subtitles

    Helpful?
    Yes
    No
    D
    image-docs

    dipsytaka

    IN

    India

    5

    He told me to place an order only once he had the answer. Brilliant professionalism.

    Up to $50

    Price

    1 day

    Duration

    gig

    Photography Consultation

    Helpful?
    Yes
    No