I will record a professional polish voice over for commercials

I record in my own studio with a Neumann TLM 103 microphone, Universal Audio 6176 channel strip and Pro Tools. Every delivery includes a clean 48kHz/24-bit WAV file.

Choose Online Ads 1 Year (+$125, $275 total, worldwide), Radio Ads PL 1 Year (+$75, $225 total) or TV Ads PL 1 Year (+$275, $425 total). Each covers one ad up to 300 words and 3 minutes for 12 months from delivery. Radio includes station simulcast. New versions are separate.

Radio Ads PL 1 Year includes station simulcast of the licensed radio ad. Standalone streaming ads, podcast advertising and paid online campaigns require Online Ads 1 Year. Non-paid website and organic social use are included in the base package.

For unchanged advertising use, a second year is approximately half the first-year annual package, excluding live direction, rounded to Fiverr pricing increments. Other media, TV territories, combined renewals and perpetual use are quoted individually.

Two performance revisions within the approved script and agreed brief. My recording errors are corrected free. For short 30-second ads with unlimited performance revisions, choose my advertising Gigs or a custom offer. New scripts, versions and direction changes are separate.

Yes. Live direction is a $100 extra for a scheduled session of up to 60 minutes for the agreed script. Direction can be given in English while I record in Polish. Please agree a time before ordering the session.

For $150: one script up to 300 words and 3 minutes, a clean WAV, two performance revisions and non-paid business use (website, organic socials, presentations and exhibitions), worldwide without a time limit. Additional 100-word blocks cost $25 for non-paid narration.

No. Use is limited to this recording in the agreed project. Voice cloning, AI training, speech datasets and new synthetic speech are not permitted. Reuse in other ads and industry exclusivity require separate agreement.

Yes. For the same ad up to 300 words and 3 minutes, TV Poland + worldwide paid online totals $550 for 12 months. Radio + online totals $350. Short 30-second TV + online spots with unlimited performance revisions total $525 through dedicated Gigs or custom offer. Extra versions are separate.